ნაწარმოებები


დაიწყო ლიტერატურული კონკურსი “მაისის ბლიცი“     * * *     დაწვრილებით ფორუმზე, კონკურსების თემაში http://urakparaki.com/?m=13&Forum=37&Theme=1481&st=120     * * *    

ავტორი: ოთარ ცისკაძე
ჟანრი: თარგმანი
1 აგვისტო, 2018


Emily Dickinson - Her Grace is all she has (810)

ემილი დიკინსონი - ხიბლია მთელი მისი ქონება (810)

ხიბლია მთელი მისი ქონება
და წარმოაჩენს ისე ნაკლებად -
გამოსაცნობად ხამს ხელოვნება,
სხვა ხელოვნება - მისდა საქებრად!

1 აგვისტო, 2018 წ.



Emily Dickinson - Her Grace is all she has (810)

Her Grace is all she has –
And that, so least displays –
One Art to recognise, must be,
Another Art, to praise.

კომენტარები ილუსტრაციები რეცენზიები