ნაწარმოებები


პოეზიის საქველმოქმედო საღამო     * * *     დაწვრილებით ლიტ-მოვლენაში და ფორუმზე http://urakparaki.com/?m=13&Theme=1528     * * *    

ავტორი: ოთარ ცისკაძე
ჟანრი: თარგმანი
21 ნოემბერი, 2019


Emily Dickinson - The Sweets of Pillage, can be known (1470)

ემილი დიკინსონი - შარბათია მათრობელა (1470)

შარბათია მათრობელა
ნაპარავი ოდენ ქურდის,
თანაუგრძნობს სათნოებას
ღვთაებრივი გლოვით მუდმივ.

21 ნოემბერი, მთავარანგელოზობა, 2019 წ.



Emily Dickinson - The Sweets of Pillage, can be known (1470)

The Sweets of Pillage, can be known
To no one but the Thief —
Compassion for Integrity
Is his divinest Grief —

კომენტარები ილუსტრაციები რეცენზიები