ნაწარმოებები



ავტორი: მარი სადღობელაშვილი
ჟანრი: თარგმანი
21 ივნისი, 2020


რობაი პირველი (ომარ ხაიამი)

მოდი, ღვინო მომაწოდე, სიტყვაფრქვევის სანაცვლოდ.
დაპურებას მიპირებენ ტკბილ-ბაგენი საანცო.
შენებრ ლოყაალანძული ღვინო გამომიწოდე,
კულულებად დაგრეხილი სევდა იქნებ დაამცროს.


برخیز و بده باده چه جای سخن است
کامشب دهن تنگ تو روزی من است
ما را چو رخ خویش می گلگون ده
کین توبه ی من چو زلف تو پر شکن است

/عمر خیام/

კომენტარები ილუსტრაციები რეცენზიები

საიტის წევრებს ნიკით:  ოთარ რურუა, იოჰან ხევსური ვულოცავთ დაბადების დღეს