ნაწარმოებები



ავტორი: მარი სადღობელაშვილი
ჟანრი: თარგმანი
27 ივნისი, 2020


რობაი მესამე (ომარ ხაიამი)

შემოქმედს ენდე, თუ ეჭვები გადაგძალავენ,
მრუდე-მართალით თუ გაგევსო ქვეყნად სავალი.
დღეს გალეშილი თუკი ხანგრძლივ ძილს მიეცემი,
ხვალ სახსოვარით შენს საძვალეს გადანამავენ.



از خالق بخشنده و از رب رهیم
نومید مشوز جرم و عصیان عظیم
گر مست و خراب خفته باشی امروز
فردا بخشد به استخوانهای رمیم

/عمر خیام/

კომენტარები ილუსტრაციები რეცენზიები

საიტის წევრებს ნიკით:  ოთარ რურუა, იოჰან ხევსური ვულოცავთ დაბადების დღეს