ნინო დარბაისელი
ლოცვა უსირცხვილობისათვის - - - -
ღმერთო, უშველე იმ გოგონას, გამხდარს, გალეულს, რაღაც, ირიბად რომ იარება, დახედე, ღმერთო, როგორ მოხრილა მხრებში, როგორ ამობურცულა, ლამის დამხობილ ფიალასავით, სკოლიოზისგან კი არა და, რომ იღლიებქვეშ შეიმალოს ადრეულა, მკვახე ლეღვივით გამოსული ძუძუკოები.
ისიც არ ვიცი, რა საშველი მოგეძევება მისთვის, ვინც თამაშ-თამაშობით, ბწკენა-ბწკენობით, შეიტყუეს ვითომ თავისმა, ვითომ, ვითომ... ამქვეყნად ვისაც ყველაზე მეტად ენდობოდა, და დაიამეს საკუთარი სარცხვინელი, სარცხვენალი თუ სარცხვინალი და პირზე შიშის კლიტე დაჰკიდეს და გასაღები ადიდებულ მდინარეში გადაუძახეს.
მას არასოდეს გაუგია სიტყვა ,,ინცესტი”, მაგრამ მან უკვე კარგად იცის, როგორია, როცა ყველაზე საყვარელი ადამიანი, ყველაზე სანდო, უცებ ყველაზე საზიზღრად და უნდოდ გაგწირავს, თან თავს გაწირვად არც ჩაუთვლის... ხოლო რაც მოხდა, როგორც მოხდა, დედის ყურსაც კი არ ეგება, რადგან დედასაც, დედის დედასაც, და დედის დედის... ძირისძირამდე ჩაულურსმნეს, ჩაუქვავეს, ჩაუცემენტეს, რომ ნეტარება სუსტს კი არა, ძლიერს ერგება და მსხვერპლი - მუდამ დამნაშავეა და რაც შინ ხდება, შინ უნდა დარჩეს!
ხოლო სირცხვილის იმ საუკუნო ხის ტოტებზე ზეწრით ან ბაწრით თავჩამომხრჩვალებს ღამღამობით მოჩიფჩიფე ქარი აქანებს და სიბნელეში მონოტონური ჭრიალი ისმის:
-სირცხვილი - შენი! მსხვერპლი მუდამ დამნაშავეა!
-სირცხვილი - შენი! მსხვერპლი მუდამ დამნაშავეა!
-სირცხვილი - შენი! მსხვერპლი მუდამ დამნაშავეა!
ეს გოგონაა ქვეყნად რამდენ ქალში მტირალი, მუდმივი შიშით მიკუნტული ერთ ბნელ კუთხეში, გულჩათხრობილი, ხმაგაკმედილი. რა უყოს ქალმა, ტუჩდაკბენილ იმ გოგონას რა უსაშველოს ვის რა მოჰკითხოს ან ვის რაღა მოეკითხება!
ქალთა ღიმილი ზოგჯერ რამდენ გაუმხელს ფარავს, სირცხვილის კომბლით რომ დასდგომიან, ვით ცხვრების ფარას, რადგან დამკარგავს ამტყუნებენ, არა - მომპარავს, ღმერთო, უშველე გოგოებს და ქალებს უშველე, ღმერთო, არიდე გვერდით - მხეცი და ფიქრი - ბეცი, მიეცი ძალი, გაარჩიოს მართლისგან ცილი, ღმერთო, მიეცი უსირცხვილობა თავისი წილი! რაკი ძლიერთა გულწრფელობა - უტიფრობაა, ეს იყოს მისი არა - ხმალი, არამედ ფარი. დე, იყოს იგი უსირცხვილო და უტიფარი, აღარასოდეს არ დაფაროს არდასაფარი!
ამინ!
კომენტარები |
ილუსტრაციები |
რეცენზიები |
|
22. გილოცავთ, ნინო! რა მაგარია, ეს ერთი და სხვა მრავალი!
გილოცავთ, ნინო! რა მაგარია, ეს ერთი და სხვა მრავალი!
21. ნამდვილად მაგარი ამბავი! ქონგრეთიულეიზსენზ ნამდვილად მაგარი ამბავი! ქონგრეთიულეიზსენზ
20. ძალიან მაგარი ამბავია, ქალბატონო ნინო! გილოცავთ, მთელი გულით და კიდევ ბევრ წარმატებას გისურვებთ!<3 ძალიან მაგარი ამბავია, ქალბატონო ნინო! გილოცავთ, მთელი გულით და კიდევ ბევრ წარმატებას გისურვებთ!<3
19. მადლობა, ჩემო კარგებო! ბოლო კომენტარები ნანახი არ მქონდა და ჩემი თამარასიც ყოფილა, გული ჩამიკოკლოზინდა.
ახლა დაუჯერებელი ამბისთვის მოემზადეთ.
ნატა ვარადას რჩებით ეს ლექსი ვთარგმნე ქართველ ქალთა პოეზიის ორენოვანი ანთოლოგიისათვის. ინტერნეტში შემთხვევით წავაწყდი ცნობას, რომ აქ, ამერიკაში ტ არსებობდა სილვია პლეთის სახ. ინტერნეტ კონკურსი პოეზიაში. კადნიერებასაც ხომ აქვს საზღვარი, არა? აი, ჩემსას - მორღევეული აქვს. ავაკოპირე ლექსის თარგმანი და გავუშვი. ვიფიქრე, იყოს რა, მე რა მეკარგება- მეთქი. წარმოიდგინეთ, რა დამემართებოდა, როცა მაცნობეს, რომ ფინალში გავედი, მესამე -მეოთხე ადგილზე... მერე? გინდათ, იცოდეთ რა მოხდა მერე? მე თვითონაც არ მჯერა, ვიდრე პრიზს ხელში არ დავიჭერ, ალბათ ვერც დავიჯერებ... ჯერ ფინალისტი რომ გავხდი, ისიც კი არ მჯეროდა... აბა, რომელ ადგილზე გავედი? რომელზე და მთლად პირველზე!!! მადლობა, ჩემო კარგებო! ბოლო კომენტარები ნანახი არ მქონდა და ჩემი თამარასიც ყოფილა, გული ჩამიკოკლოზინდა.
ახლა დაუჯერებელი ამბისთვის მოემზადეთ.
ნატა ვარადას რჩებით ეს ლექსი ვთარგმნე ქართველ ქალთა პოეზიის ორენოვანი ანთოლოგიისათვის. ინტერნეტში შემთხვევით წავაწყდი ცნობას, რომ აქ, ამერიკაში ტ არსებობდა სილვია პლეთის სახ. ინტერნეტ კონკურსი პოეზიაში. კადნიერებასაც ხომ აქვს საზღვარი, არა? აი, ჩემსას - მორღევეული აქვს. ავაკოპირე ლექსის თარგმანი და გავუშვი. ვიფიქრე, იყოს რა, მე რა მეკარგება- მეთქი. წარმოიდგინეთ, რა დამემართებოდა, როცა მაცნობეს, რომ ფინალში გავედი, მესამე -მეოთხე ადგილზე... მერე? გინდათ, იცოდეთ რა მოხდა მერე? მე თვითონაც არ მჯერა, ვიდრე პრიზს ხელში არ დავიჭერ, ალბათ ვერც დავიჯერებ... ჯერ ფინალისტი რომ გავხდი, ისიც კი არ მჯეროდა... აბა, რომელ ადგილზე გავედი? რომელზე და მთლად პირველზე!!!
18. მადლობა, ჩემო კარგებო! ბოლო კომენტარები ნანახი არ მქონდა და ჩემი თამარასიც ყოფილა, გული ჩამიკოკლოზინდა.
ახლა დაუჯერებელი ამბისთვის მოემზადეთ.
ნატა ვარადას რჩებით ეს ლექსი ვთარგმნე ქართველ ქალთა პოეზიის ორენოვანი ანთოლოგიისათვის. ინტერნეტში შემთხვევით წავაწყდი ცნობას, რომ აქ, ამერიკაში ტ არსებობდა სილვია პლეთის სახ. ინტერნეტ კონკურსი პოეზიაში. კადნიერებასაც ხომ აქვს საზღვარი, არა? აი, ჩემსას - მორღევეული აქვს. ავაკოპირე ლექსის თარგმანი და გავუშვი. ვიფიქრე, იყოს რა, მე რა მეკარგება- მეთქი. წარმოიდგინეთ, რა დამემართებოდა, როცა მაცნობეს, რომ ფინალში გავედი, მესამე -მეოთხე ადგილზე... მერე? გინდათ, იცოდეთ რა მოხდა მერე? მე თვითონაც არ მჯერა, ვიდრე პრიზს ხელში არ დავიჭერ, ალბათ ვერც დავიჯერებ... ჯერ ფინალისტი რომ გავხდი, ისიც კი არ მჯეროდა... აბა, რომელ ადგილზე გავედი? რომელზე და მთლად პირველზე!!! მადლობა, ჩემო კარგებო! ბოლო კომენტარები ნანახი არ მქონდა და ჩემი თამარასიც ყოფილა, გული ჩამიკოკლოზინდა.
ახლა დაუჯერებელი ამბისთვის მოემზადეთ.
ნატა ვარადას რჩებით ეს ლექსი ვთარგმნე ქართველ ქალთა პოეზიის ორენოვანი ანთოლოგიისათვის. ინტერნეტში შემთხვევით წავაწყდი ცნობას, რომ აქ, ამერიკაში ტ არსებობდა სილვია პლეთის სახ. ინტერნეტ კონკურსი პოეზიაში. კადნიერებასაც ხომ აქვს საზღვარი, არა? აი, ჩემსას - მორღევეული აქვს. ავაკოპირე ლექსის თარგმანი და გავუშვი. ვიფიქრე, იყოს რა, მე რა მეკარგება- მეთქი. წარმოიდგინეთ, რა დამემართებოდა, როცა მაცნობეს, რომ ფინალში გავედი, მესამე -მეოთხე ადგილზე... მერე? გინდათ, იცოდეთ რა მოხდა მერე? მე თვითონაც არ მჯერა, ვიდრე პრიზს ხელში არ დავიჭერ, ალბათ ვერც დავიჯერებ... ჯერ ფინალისტი რომ გავხდი, ისიც კი არ მჯეროდა... აბა, რომელ ადგილზე გავედი? რომელზე და მთლად პირველზე!!!
17. საოცრად კარგია საოცრად კარგია
16. ბევრის მიჩუმათებული ტკივილი რა ოსტატურად გამოამზეურე! აი, ლექსი - შინაარსით, ფორმით, შესრულების ტექნიკით და ემოციური პლასტით, ძალიან კარგია, ჩემო ნინო! ბევრის მიჩუმათებული ტკივილი რა ოსტატურად გამოამზეურე! აი, ლექსი - შინაარსით, ფორმით, შესრულების ტექნიკით და ემოციური პლასტით, ძალიან კარგია, ჩემო ნინო!
15. ქალბატონო ნინო,
ვინაიდან ქულები ამომეწურა იძულებული ვარ ჩემი რჩეული ლექსი ამ ნაწარმოების ქვეშ განვათავსო. ვფიქრობ ძალიან მოუხდება ინგლისური ენა )))
The world (სათაურის თარგმნაში მოგეხმარეთ ) ))))
იქმნა სამყარო, ადამიანიც და გოლიათებს ეჭირათ მხრებით, ასე ჰყვებიან
და სჯერა ალბათ ვიღაც მიამიტს. (თუ დაუჯერებ არსებობს ბედიც) გედავებიან.
ზოგი იძახის: "კუს ბაკანზე ვცხოვრობდით თურმე და ნება-ნება მისდევდა ნაპირს" გაგიჟდა ხალხი!
მე კი გეტყვი, რომ ნურავის უსმენ ადექი, წადი, სამყაროს გაცდი მითები დაგღლის!
გუშინ, ქუჩაში დავინახე გამხდარი ბიჭი მხრებით სამყარო რომ დაჰქონდა ცრუ რწმენის შემრცხვა
"მა, ნახე მტრედი" -გაიხედა აქეთ და იქით ისე, უბრალოდ მომაგონდა მხარზე შესმული მისი შვილი სწვდებოდა ზეცას
და მივხვდი, ჩვენი სამყარო გვაქვს და ჩვენი მითი დაბრუნებული რწმენასავით.. გამხდარი ბიჭი...
ქალბატონო ნინო,
ვინაიდან ქულები ამომეწურა იძულებული ვარ ჩემი რჩეული ლექსი ამ ნაწარმოების ქვეშ განვათავსო. ვფიქრობ ძალიან მოუხდება ინგლისური ენა )))
The world (სათაურის თარგმნაში მოგეხმარეთ ) ))))
იქმნა სამყარო, ადამიანიც და გოლიათებს ეჭირათ მხრებით, ასე ჰყვებიან
და სჯერა ალბათ ვიღაც მიამიტს. (თუ დაუჯერებ არსებობს ბედიც) გედავებიან.
ზოგი იძახის: "კუს ბაკანზე ვცხოვრობდით თურმე და ნება-ნება მისდევდა ნაპირს" გაგიჟდა ხალხი!
მე კი გეტყვი, რომ ნურავის უსმენ ადექი, წადი, სამყაროს გაცდი მითები დაგღლის!
გუშინ, ქუჩაში დავინახე გამხდარი ბიჭი მხრებით სამყარო რომ დაჰქონდა ცრუ რწმენის შემრცხვა
"მა, ნახე მტრედი" -გაიხედა აქეთ და იქით ისე, უბრალოდ მომაგონდა მხარზე შესმული მისი შვილი სწვდებოდა ზეცას
და მივხვდი, ჩვენი სამყარო გვაქვს და ჩვენი მითი დაბრუნებული რწმენასავით.. გამხდარი ბიჭი...
14. კარგია და დროული ამ სატკივარის გამომზეურება. კარგია და დროული ამ სატკივარის გამომზეურება.
13. მადლობა, ანა-ბანა! მადლობა, ანა-ბანა!
12. ლექსი- ამბოხი. აუცილებლად წასაკითხი, აუცილებლად გასაზირებელი და აუცილებლად მხარდასაჭერი!!!! ლექსი- ამბოხი. აუცილებლად წასაკითხი, აუცილებლად გასაზირებელი და აუცილებლად მხარდასაჭერი!!!!
11. წინა კომენტარი ჩქარ- ჩქარა დავწერე და დაპოსტვის მერე არც დამიხედავს. ახლა ვნახე და გულს შემომეყარა. ვდებ ჩასწორებულს.
მადლობა, ჩემო კარგებო! ვვარაუდობდი, რომ ამ ლექსს ყველა დუმილით ჩაუვლიდა გვერდს და თითოეული კომენტარი უსაზღვროდ მახარებს. ანა საყვარელო, როდის ყოფილა შემთხვევა, რომ მე არ გამხარებოდა ჩემი რომელიმე ტექსტის მიმართ ვინმეს გამოთქმული შენიშვნა? მაგ სიტყვაზე ბევრი ვარიანტი მოვსინჯე, ზოგი უხამსი მეჩვენა, ზოგი - ირონიული ზოგი - მეტისმეტად ცივი და დისტანციური და ა. შ ხომ არა გაქვთ რამე უკეთესი ვარიანტი, რომ მომაშველოთ? ნინ წინა კომენტარი ჩქარ- ჩქარა დავწერე და დაპოსტვის მერე არც დამიხედავს. ახლა ვნახე და გულს შემომეყარა. ვდებ ჩასწორებულს.
მადლობა, ჩემო კარგებო! ვვარაუდობდი, რომ ამ ლექსს ყველა დუმილით ჩაუვლიდა გვერდს და თითოეული კომენტარი უსაზღვროდ მახარებს. ანა საყვარელო, როდის ყოფილა შემთხვევა, რომ მე არ გამხარებოდა ჩემი რომელიმე ტექსტის მიმართ ვინმეს გამოთქმული შენიშვნა? მაგ სიტყვაზე ბევრი ვარიანტი მოვსინჯე, ზოგი უხამსი მეჩვენა, ზოგი - ირონიული ზოგი - მეტისმეტად ცივი და დისტანციური და ა. შ ხომ არა გაქვთ რამე უკეთესი ვარიანტი, რომ მომაშველოთ? ნინ
9. მათრახის გატყლაშუნებასავით ლექსია ...
მათრახის გატყლაშუნებასავით ლექსია ...
8. ბრავო, ესეც ითქვა ბოლოს და ბოლოს. 5.
ბრავო, ესეც ითქვა ბოლოს და ბოლოს. 5.
7. მას კობა ჩემო კარგებო. ვვარაუდობდი, რომ ამ ლექსს ყველა დუმილით ჩაუვლიდა და თითოეული კომენტარი უსაზღვროდ მახარებს. ანა საყვარელო, როდის ყოფილა შემთხვევა, რომ მე არ გამხარებოდა ჩემი რომელიმე ტექსტის მიერ ვინმეს გამოთქმული შენიშვნა? მაგ სიტყვაზე ბევრი ვარიანტი მოვსინჯე, ზოგი იზამს ი მეჩვენა, ზოგი ირონიული და ა. შ ხომ არა გაქვთ რამე უკეთესი ვარიანტი, რომ მომაშველოთ? მას კობა ჩემო კარგებო. ვვარაუდობდი, რომ ამ ლექსს ყველა დუმილით ჩაუვლიდა და თითოეული კომენტარი უსაზღვროდ მახარებს. ანა საყვარელო, როდის ყოფილა შემთხვევა, რომ მე არ გამხარებოდა ჩემი რომელიმე ტექსტის მიერ ვინმეს გამოთქმული შენიშვნა? მაგ სიტყვაზე ბევრი ვარიანტი მოვსინჯე, ზოგი იზამს ი მეჩვენა, ზოგი ირონიული და ა. შ ხომ არა გაქვთ რამე უკეთესი ვარიანტი, რომ მომაშველოთ?
6. მართლაც მტკივნეული თემაა. გამართული ნაწერია, მაგრამ ეს"ძუძუკოები"ისეთია, ყურის ბარაბანში რომ გაიჭედა,ძირითადად დაახშო დანარჩენი. ქ-ნო ნინო, გკითხულობთ და გულწრფელად გაფასებთ, ჩემი მოკრძალებული შეხედულობით. სკაფანდრს მოვიმარჯვებ მაინც.:)) თქვენ ბევრი წარმატება! მართლაც მტკივნეული თემაა. გამართული ნაწერია, მაგრამ ეს"ძუძუკოები"ისეთია, ყურის ბარაბანში რომ გაიჭედა,ძირითადად დაახშო დანარჩენი. ქ-ნო ნინო, გკითხულობთ და გულწრფელად გაფასებთ, ჩემი მოკრძალებული შეხედულობით. სკაფანდრს მოვიმარჯვებ მაინც.:)) თქვენ ბევრი წარმატება!
5. მტკივნეული ამბავი საოცარი ოსტატობით გადმოცემული .
ნიკიიი, თუ მგეწონა დაწერე "ამინ" თუ არა და "გაატარე" - გამახსენა შენმა ამინმა :))))))))) მტკივნეული ამბავი საოცარი ოსტატობით გადმოცემული .
ნიკიიი, თუ მგეწონა დაწერე "ამინ" თუ არა და "გაატარე" - გამახსენა შენმა ამინმა :)))))))))
2. თემა უმძიმესი
ლექსი ძალიან კარგი ყოჩაღ ქალბატონო ნინო მაგარია ძალიან
ალალი 5
ამინ თემა უმძიმესი
ლექსი ძალიან კარგი ყოჩაღ ქალბატონო ნინო მაგარია ძალიან
ალალი 5
ამინ
1. როგორი აქტუალურია, ტკივილიანი და კარგად წასაკითხი, გულთან და გულში მისატანი. როგორი აქტუალურია, ტკივილიანი და კარგად წასაკითხი, გულთან და გულში მისატანი.
|
|
მონაცემები არ არის |
|
|