ასე უბრალოდ და გასაგებად
თავს გაიმართლებ წყევლისგან მყისვე,
თუ მოსახდენი დღეს არ მომხდარა
ხვალე მოხდება ასე თუ ისე.
ალბათ რამდენჯერ მუზამტკივანმა,
უძილო ღამით თვალი აივსე,
მერე კი მაინც, გინდა თუ არა,
ჩაგძინებია ასე თუ ისე.
ჩაგძინებია, მაგრამ უმალვე,
სიცხადის ეტლი, ცრუ და მერყევი,
შეგატორტმანებს და ბურანიდან
ასე თუ ისე გამოერკვევი.
გამოიღვიძებ, ზეცის ანთებას
იგრძნობ და გრძნობაც იყოს დღეგრძელი,
რომ სინანული და პატიება
ასე თუ ისე მაინც შესძელი.
არ ამიტირდე, არა ღმერთმანი
თუ ამ სიტყვებით გაგაგულისე,
არაფერია, ჩვენ ერთმანეთის
ბევრი რამ ვიცით ასე თუ ისე.
ასე თუ ისე შენ ხომ ქალი ხარ,
ამად ვჩუმდები ისევ და ისევ,
სულის სიღრმეში შენც მართალი ხარ,
და არც მე ვტყუი ასე თუ ისე.
ღმერთმა გიშველოს! უღრუბლო სახით
სულ იზამბახე და იმაისე;
ასე თუ ისე ხომ მაინც მოველ,
ხომ მაინც შეგხვდი ასე თუ ისე.