წევრები


გამარჯვებას ვუსურვებთ გმირ უკრაინელ ხალხს რუს აგრესორზე. დიდება უკრაინას !!!     * * *     Сла́ва Украї́ні !!!

   ინფორმაცია ნაწარმოებები დღიური

სათაური ჟანრი თარიღი რეი­ტინგი
William Shakespeare – Sonnet CLIII (153) თარგმანი 2022-06-25 5
William Shakespeare – Sonnet CL (150) თარგმანი 2022-06-19 5
William Shakespeare – Sonnet CXLVIII (148) თარგმანი 2022-06-16 7
William Shakespeare – Sonnet CXLII (142) თარგმანი 2022-06-09 10
William Shakespeare – Sonnet CXL (140) თარგმანი 2022-06-05 10
William Shakespeare – Sonnet CXXXVIII (138) თარგმანი 2022-06-02 5
William Shakespeare – Sonnet CXXXVI (136) თარგმანი 2022-05-30 10
William Shakespeare – Sonnet CXXXIV (134) თარგმანი 2022-05-26 15
William Shakespeare – Sonnet CXXXI (131) თარგმანი 2022-05-19 5
William Shakespeare – Sonnet CXXVII (127) თარგმანი 2022-05-13 5
William Shakespeare – Sonnet CXXIV (124) თარგმანი 2022-05-09 17
William Shakespeare – Sonnet CXVII (117) თარგმანი 2022-04-25 5
William Shakespeare – Sonnet CXIV (114) თარგმანი 2022-04-22 5
William Shakespeare – Sonnet CXI (111) თარგმანი 2022-04-13 5
მისაგებელი პოეზია 2022-04-01 8
William Shakespeare – Sonnet CV (105) თარგმანი 2022-03-22 5
William Shakespeare – Sonnet XCIII (93) თარგმანი 2022-03-05 5
William Shakespeare – Sonnet LXXXIX (89) თარგმანი 2022-02-22 5
William Shakespeare – Sonnet LXXXVII (87) თარგმანი 2022-02-17 5
William Shakespeare – Sonnet LXXXV (85) თარგმანი 2022-02-13 5
William Shakespeare – Sonnet LXXVIII (78) თარგმანი 2022-02-01 5
William Shakespeare – Sonnet LXXII (72) თარგმანი 2022-01-20 5
William Shakespeare – Sonnet LXIX (69) თარგმანი 2022-01-09 5
კრიპტოვალუტა* სხვა 2022-01-01 0
William Shakespeare – Sonnet CXVI (116) - სიყვარულის სონეტი თარგმანი 2021-12-25 5
William Shakespeare – Sonnet LXIII (63) თარგმანი 2021-12-05 5
William Shakespeare – Sonnet XC (90) თარგმანი 2021-11-26 20
William Shakespeare – Sonnet XCVI (96) თარგმანი 2021-11-21 5
William Shakespeare – Sonnet LIX (59) თარგმანი 2021-11-07 5
William Shakespeare – Sonnet LV (55) თარგმანი 2021-10-31 5
William Shakespeare – Sonnet LII (52) თარგმანი 2021-10-28 5
William Shakespeare – Sonnet L (50) თარგმანი 2021-10-24 5
William Shakespeare – Sonnet XLIV (44) თარგმანი 2021-10-14 13
William Shakespeare – Sonnet XLII (42) თარგმანი 2021-10-10 5
William Shakespeare – Sonnet XXXIX (39) თარგმანი 2021-09-29 15
William Shakespeare – Sonnet XXXVIII (38) თარგმანი 2021-09-26 5
William Shakespeare – Sonnet CXLVI (146) თარგმანი 2021-09-12 5
William Shakespeare – Sonnet XXIX (29) თარგმანი 2021-09-09 5
William Shakespeare – Sonnet XXV თარგმანი 2021-09-06 5
William Shakespeare – Sonnet XXII თარგმანი 2021-09-03 5
William Shakespeare – Sonnet XIX თარგმანი 2021-08-31 5
William Shakespeare – Sonnet XVIII თარგმანი 2021-08-28 5
William Shakespeare – Sonnet XII თარგმანი 2021-08-25 5
William Shakespeare – Sonnet LXV (66) თარგმანი 2021-08-20 10
ტაკოცუბო სხვა 2021-08-16 0
კაჩი-კოში პოეზია 2021-07-22 5
სამსარის ბორბალი (ეს სულერთია ...) პოეზია 2021-07-18 12
Ф. И. Тютчев - УТРО В ГОРАХ თარგმანი 2021-07-14 5
Ф. И. Тютчев - Хоть я и свил гнездо в долине... თარგმანი 2021-07-04 20
Ф. И. Тютчев - ПОСЛЕДНЯЯ ЛЮБОВЬ თარგმანი 2021-06-30 10
Сергей Есенин - Кто я? Что я? Только лишь мечтатель… თარგმანი 2021-03-31 10
Сергей Есенин - Колдунья თარგმანი 2021-03-12 5
Сергей Есенин - Заметался пожар голубой თარგმანი 2021-02-28 10
Сергей Есенин - Край любимый! Сердцу снятся თარგმანი 2021-02-13 15
Сергей Есенин - Голубая кофта. Синие глаза თარგმანი 2021-02-04 15
Сергей Есенин - Белая береза თარგმანი 2021-01-29 15
Татьяна Снежина (Печенкина) (1972-1995) — Будь со мной თარგმანი 2021-01-24 0
Анна Тукина - Она такая. Для кого-то странная... თარგმანი 2021-01-20 5
Осип Мандельштам - Когда показывают восемь თარგმანი 2021-01-14 17
Осип Мандельштам - О, небо, небо, ты мне будешь сниться! თარგმანი 2021-01-08 14
Александр Блок - Когда ты загнан и забит... თარგმანი 2020-12-27 15
Александр Блок - Не надо თარგმანი 2020-12-09 0
Михаил Юрьевич Лермонтов - Молитва თარგმანი 2020-09-30 15
Анна Ахматова - Помолись о нищей, о потерянной თარგმანი 2020-09-06 21
Марина Цветаева - Скоро уж из ласточек — в колдуньи! თარგმანი 2020-08-29 5
Осип Мандельштам - Образ твой, мучительный и зыбкий თარგმანი 2020-08-01 0
Марина Цветаева - Два солнца стынут,- о Господи, пощади! თარგმანი 2020-07-29 0
Марина Цветаева - Я - страница твоему перу თარგმანი 2020-07-11 0
Александр Сергеевич Пушкин – Приятелям თარგმანი 2020-06-27 5
Анна Ахматова - Забудут? - вот чем удивили!.. თარგმანი 2020-06-23 5
Александр Сергеевич Пушкин - Прозаик и поэт თარგმანი 2020-05-27 10
Александр Сергеевич Пушкин – НОЧЬ თარგმანი 2020-05-23 5
Анна Ахматова - Я пришла сюда, бездельница თარგმანი 2020-05-20 0
Александр Сергеевич Пушкин – ПОЭТ თარგმანი 2020-05-15 0
Александр Сергеевич Пушкин – ПОЭТУ თარგმანი 2020-05-11 10
Александр Сергеевич Пушкин -Туча თარგმანი 2020-05-08 5
Александр Сергеевич Пушкин - Я вас любил... თარგმანი 2020-04-28 0
Анна Ахматова – По волнам блуждаю и прячусь в лесу თარგმანი 2020-04-25 5
Анна Ахматова – Перед весной бывают дни такие თარგმანი 2020-04-21 0
Анна Ахматова - Приходи на меня посмотреть თარგმანი 2020-02-24 5
Emily Dickinson - I had a daily Bliss (1057) თარგმანი 2019-11-04 4
აბრაკადაბრა სხვა 2019-08-04 0
Александр Олейник - Звезда თარგმანი 2019-06-11 0


საიტის წევრს ნიკით:  მუხრან აბაშიძე ვულოცავთ დაბადების დღეს