ღიმილს ნუ ისახავ, ხელების ფშვნეტით, -
შენ არ ხარ ის ქალი, რომელსაც ვეტრფი.

თავადაც ხომ უწყი, უწყი კარგად რომ
შენთან არ მოვსულვარ; შენ რომ არ გნატრობ.

ვიდოდი მიღმა სად - გულს ესულერთა,
მზერა კი, უნებურ, სარკმელში შეგხვდა.

* * *

Не криви улыбку, руки теребя,-
Я люблю другую, только не тебя.

Ты сама ведь знаешь, знаешь хорошо -
Не тебя я вижу, не к тебе пришел.

Проходил я мимо, сердцу все равно -
Просто захотелось заглянуть в окно.