ნაწარმოებები


გამარჯვებას ვუსურვებთ გმირ უკრაინელ ხალხს რუს აგრესორზე.     * * *     დიდება უკრაინას !!! Сла́ва Украї́ні !!!

ავტორი: Allen Ginsberg
ჟანრი: თარგმანი
22 დეკემბერი, 2009


ГМ... БОМ!

ვის ბომბავენ?
ჩვენ მათ ვბობმავთ!
ვის ბომბავენ?
ჩვენ მათ ვბობმავთ!
ვის ბომბავენ?
ჩვენ მათ ვბობმავთ!
ვის ბომბავენ?
ჩვენ მათ ვბობმავთ!

ვის ბომბავენ?
ბომბავ საკუთარ თავს.
ვის ბომბავენ?
ბომბავ საკუთარ თავს.
ვის ბომბავენ?
ბომბავ საკუთარ თავს.
ვის ბომბავენ?
ბომბავ საკუთარ თავს.

რას ვაკეთებთ?
ვის ვბომბავთ?
რას ვაკეთებთ?
ვის ვბომბავთ?
რას ვაკეთებთ?
ვის ვბომბავთ?
რას ვაკეთებთ?
ვის ვბომბავთ?

რას ვაკეთებთ?
ხო შენ მათ! ბომბავ!
რას ვაკეთებთ?
ხო შენ მათ! ბომბავ!
რას ვაკეთებთ?
ხო ჩვენ, ჩვენ მათ ვბომბავთ!
რას ვაკეთებთ?
ხო ჩვენ, ჩვენ მათ ვბომბავთ!

ვის ბომბავენ?
ხო ჩვენ შენ!
ვის ბომბავენ?
ხო ჩვენ შენ!
ვის ბომბავენ?
ხო შენ, შენივე თავს.
ვის ბომბავენ?
ხო შენ, შენივე თავს.


ГМ... БОМ!

Кого бомбят?
Мы их бомбим!
Кого бомбят?
Мы их бомбим!
Кого бомбят?
Мы их бомбим!
Кого бомбят?
Мы их бомбим!

Кого бомбят?
Бомбишь себя!
Кого бомбят?
Бомбишь себя!
Кого бомбят?
Бомбишь себя!
Кого бомбят?
Бомбишь себя!

Что делаем?
Кого бомбим?
Что делаем?
Кого бомбим?
Что делаем?
Кого бомбим?
Что делаем?
Кого бомбим?

Что делаем?
Да ты их! Ты бомбишь!
Что делаем?
Да ты их! Ты бомбишь!
Что делаем?
Да мы их! Мы бомбим!
Что делаем?
Да мы их! Мы бомбим!

Кого бомбят?
Да мы тебя!
Кого бомбят?
Да мы тебя!
Кого бомбят?
Да ты себя!
Кого бомбят?
Да ты себя!

16 июня 1984

კომენტარები ილუსტრაციები რეცენზიები