 | ავტორი: ჭა ჟანრი: პოეზია 24 აგვისტო, 2010 |
ზღაპარს ვწერ მე ჩემს საკუთარს, წლები...-გავავსე ფურცლები, მკვეთრი ფერები გახუნდა, ხელახლა ღებვას ვუნდები. მე კი მგონია მართალი, მაგრამ ამბობენ, ვტყუვდები! ორმოცდაათ წელს ვითვლი და ორმოცდაათჯერ ვბრუნდები ზღაპარში...- მთვარე ამოდის, კვლავ მოვიმარჯვე ფუნჯები, მუქლურჯი ღამე გამომდის, მთვარევ, ზედ ყვითლად შუქდები, გულო, გაჩერდი, რა მოგდის, რატომ აღარა ყუჩდები?! ციმციმვარსკვლავთა გამო თრთი, ყელში გაჩრილი ბურთები, მაშ როგორღა ხარ ზღაპარი, თუ გულში ცოცხლად სრულდები? როგორ ვიფიქრო სხვაგვარად, ჩემთვის ეგ მეტად ძნელია, ულამაზესი ყვავილი, მხოლოდ გამხმარი ღერია? თუ ზღაპრად ვერ წარმოვიდგენ, ვერც ლექსი დამიწერია, ან ეს სიცოცხლე რად მინდა, უაზროდ გამიწელია.
| კომენტარები |
ილუსტრაციები |
რეცენზიები |
|
60. ზღაპარს ვწერ მე ჩემს საკუთარს, წლები...-გავავსე ფურცლები, მკვეთრი ფერები გახუნდა, ხელახლა ღებვას ვუნდები. მე კი მგონია მართალი, მაგრამ ამბობენ, ვტყუვდები! ++
კარგია როცა ზღაპარს უწერ, თუნდაც საკუთარ თავს. ზღაპარს ვწერ მე ჩემს საკუთარს, წლები...-გავავსე ფურცლები, მკვეთრი ფერები გახუნდა, ხელახლა ღებვას ვუნდები. მე კი მგონია მართალი, მაგრამ ამბობენ, ვტყუვდები! ++
კარგია როცა ზღაპარს უწერ, თუნდაც საკუთარ თავს.
59. ლამაზია, კარგია.555 ლამაზია, კარგია.555
58. " ორმოცდაათ წელს ვითვლი და ორმოცდაათჯერ ვბრუნდები ზღაპარში... " დამასევდიანა.
რა ახალგაზრდა ვიყავი, როცა ორმოცდაათს ვითვლიდი !!! :) :) :) შენ ერთხელ მომწერე, ყველა ჩვენს ზღაპარს ვწერთო. :) :) კიდევ კარგი, ჯერ ისევ ვწერთ და "ჭირი იქა"-მდე ჯერ კიდევ ძალზე შორსაა. :) :) :) Высшк голову, больше юмора :) :) :) :)
პატივისცემით: ტენდი
" ორმოცდაათ წელს ვითვლი და ორმოცდაათჯერ ვბრუნდები ზღაპარში... " დამასევდიანა.
რა ახალგაზრდა ვიყავი, როცა ორმოცდაათს ვითვლიდი !!! :) :) :) შენ ერთხელ მომწერე, ყველა ჩვენს ზღაპარს ვწერთო. :) :) კიდევ კარგი, ჯერ ისევ ვწერთ და "ჭირი იქა"-მდე ჯერ კიდევ ძალზე შორსაა. :) :) :) Высшк голову, больше юмора :) :) :) :)
პატივისცემით: ტენდი
57. მე ვერ გამოვყოფ ამ ლექსში ცალკეულ ტაეპებს, ვინაიდან ის მთლიანად ერთ ამოსუმთქვაზე იკითხება, გაიხარე ასეთი ლამაზი სტროფებისთვის! :-) მე ვერ გამოვყოფ ამ ლექსში ცალკეულ ტაეპებს, ვინაიდან ის მთლიანად ერთ ამოსუმთქვაზე იკითხება, გაიხარე ასეთი ლამაზი სტროფებისთვის! :-)
56. ეჰ, ჩემო ჭაო, რაც ვწერეთ, უბრალოდ გულს ნა-ქონია, უფალმა, რაც დაგვაწერა, საუნჯე - ოქროს ზოდია... ;) ეჰ, ჩემო ჭაო, რაც ვწერეთ, უბრალოდ გულს ნა-ქონია, უფალმა, რაც დაგვაწერა, საუნჯე - ოქროს ზოდია... ;)
55. ლამაზი ლექსია. ლამაზი ლექსია.
53. რა კარგი ჯინა ხარ შენ!...:) თან მაფასებ, თან მამხნევებ...:-* რა კარგი ჯინა ხარ შენ!...:) თან მაფასებ, თან მამხნევებ...:-*
52. "ზღაპარს ვწერ მე ჩემს საკუთარს, წლები...გავავსე ფურცლები, მკვეთრი ფერები გახუნდა, ხელახლა ღებვას ვუნდები..."
არ გახუნდება აქ ფერები...ნუ მოიწყენთ!... "ზღაპარს ვწერ მე ჩემს საკუთარს, წლები...გავავსე ფურცლები, მკვეთრი ფერები გახუნდა, ხელახლა ღებვას ვუნდები..."
არ გახუნდება აქ ფერები...ნუ მოიწყენთ!...
51. "ზღაპარს ვწერ მე ჩემს საკუთარს, წლები...გავავსე ფურცლები, მკვეთრი ფერები გახუნდა, ხელახლა ღებვას ვუნდები..."
არ გახუნდება აქ ფერები...ნუ მოიწყენთ!... "ზღაპარს ვწერ მე ჩემს საკუთარს, წლები...გავავსე ფურცლები, მკვეთრი ფერები გახუნდა, ხელახლა ღებვას ვუნდები..."
არ გახუნდება აქ ფერები...ნუ მოიწყენთ!...
50. ლამაზია :) ♥ ♥ ♥ ლამაზია :) ♥ ♥ ♥
49. ჭაო, ძვირფასო! აჰა, ჩემი მოკითხვა და სალამი ბათუმიდან, ზღვასთან, მაგნოლიასთან და სექტემბერთან ერთად. ჭაო, ძვირფასო! აჰა, ჩემი მოკითხვა და სალამი ბათუმიდან, ზღვასთან, მაგნოლიასთან და სექტემბერთან ერთად.
48. ლამაზი ლექსია. მომეწონა :) ლამაზი ლექსია. მომეწონა :)
47. ძალიან მაგარია!
+5 ძალიან მაგარია!
+5
46. მიხარია ხოლმე შენი გამოჩენა ჰადეს...:-* მიხარია ხოლმე შენი გამოჩენა ჰადეს...:-*
45. ულამაზესი ყვავილი, მხოლოდ გამხმარი ღერია?... მიყვარხართ... ულამაზესი ყვავილი, მხოლოდ გამხმარი ღერია?... მიყვარხართ...
44. მეც ძალიან მომეწონა, დიდი სევდა დავინახე, რომელიც ასაკს მოყვება, მაგრამ თქვენ ძალიან ახალგაზრდად გამოიყურებით სურათზე :) ++ მეც ძალიან მომეწონა, დიდი სევდა დავინახე, რომელიც ასაკს მოყვება, მაგრამ თქვენ ძალიან ახალგაზრდად გამოიყურებით სურათზე :) ++
43. მკვეთრი ფერები გახუნდა, ხელახლა ღებვას ვუნდები.
ძალიან მომეწონა, რეალურია. +2 მკვეთრი ფერები გახუნდა, ხელახლა ღებვას ვუნდები.
ძალიან მომეწონა, რეალურია. +2
42. მადლობა ნუნუნუნუ. ... jaden. მეც მოგიკითხე...:-* მადლობა ნუნუნუნუ. ... jaden. მეც მოგიკითხე...:-*
41. ციმციმვარსკვლავთა გამო თრთი, ყელში გაჩრილი ბურთები.... (მაშ როგორღა ხარ ზღაპარი, თუ გულში ცოცხლად სრულდები?...)
ლამაზი და კეთილი ლექსი. სევდიანი ცოტა. უთბილესი ჭა. მოგიკითხე სიყვარულით. ციმციმვარსკვლავთა გამო თრთი, ყელში გაჩრილი ბურთები.... (მაშ როგორღა ხარ ზღაპარი, თუ გულში ცოცხლად სრულდები?...)
ლამაზი და კეთილი ლექსი. სევდიანი ცოტა. უთბილესი ჭა. მოგიკითხე სიყვარულით.
40. მომეწონა, სასიმღერო ლექსია,საერთოდ არ მიყვარს ჭა,ბავშობაში სულ მეშინოდა ჩახედვა, არც ეხლა მსიამოვნებს, ტუმცა თქვენ ჭაში, რომ შემოვდივარ სასიამოვნო რამეები მხვდება, გილოცავ მარიამობას და გისურვებ წარმატებას 555 მომეწონა, სასიმღერო ლექსია,საერთოდ არ მიყვარს ჭა,ბავშობაში სულ მეშინოდა ჩახედვა, არც ეხლა მსიამოვნებს, ტუმცა თქვენ ჭაში, რომ შემოვდივარ სასიამოვნო რამეები მხვდება, გილოცავ მარიამობას და გისურვებ წარმატებას 555
39. ულამაზესი ლექსია, შეიძლება ითქვას თქვენი სულის ყალიბი.ძალიან მომწონხართ! +555 ულამაზესი ლექსია, შეიძლება ითქვას თქვენი სულის ყალიბი.ძალიან მომწონხართ! +555
38. ზღაპრული , ზღაპარი დაგიწერია ჭაო:) ზღაპრული , ზღაპარი დაგიწერია ჭაო:)
37. (მაშ როგორღა ხარ ზღაპარი, თუ გულში ცოცხლად სრულდები?...)
საოცრებააააააა!!! ულამაზესი ლექსი!! გულში ჩამიხტა!! :) +2! (მაშ როგორღა ხარ ზღაპარი, თუ გულში ცოცხლად სრულდები?...)
საოცრებააააააა!!! ულამაზესი ლექსი!! გულში ჩამიხტა!! :) +2!
36. უუჰ რა მაგრად ჩავიკითხე და რა მაგარი რამეა რომ იცოდე უუჰ რა მაგრად ჩავიკითხე და რა მაგარი რამეა რომ იცოდე
35. მოოოო-მეეეე-წოოოო-ნაააააააააააააააააააა!!! :) ერთადერთი, "კუნთები" ვერ "ჩაჯდა" თითქოს... მოოომეეენატრეეეეეეეეეეეე!!!! სითბოს გიტოვეეეებ! +5 მოოოო-მეეეე-წოოოო-ნაააააააააააააააააააა!!! :) ერთადერთი, "კუნთები" ვერ "ჩაჯდა" თითქოს... მოოომეეენატრეეეეეეეეეეეე!!!! სითბოს გიტოვეეეებ! +5
34. " ისე, ჩემთვის..." და ჩვენთვისაც :) " ისე, ჩემთვის..." და ჩვენთვისაც :)
33. უთბილესოოოო555555 უთბილესოოოო555555
32. რიტმიანი, რითმიანი და აზრიანი... ყველაფერი აქვს და მაგიტომ მომწონს... კარგია ჭა-ო... რიტმიანი, რითმიანი და აზრიანი... ყველაფერი აქვს და მაგიტომ მომწონს... კარგია ჭა-ო...
31. აქ ყოველთვის თბილაააააა :-* აქ ყოველთვის თბილაააააა :-*
29. საკუთარ ბუნებასთან საუბარი, საკუთარის შეცნობის სურვილი, სანდომიანი გამოხედვა ნამდვილად აქვს ამ ლექსს :) კარგია ++ საკუთარ ბუნებასთან საუბარი, საკუთარის შეცნობის სურვილი, სანდომიანი გამოხედვა ნამდვილად აქვს ამ ლექსს :) კარგია ++
28. გამორჩეულად და ჰარმონიულად ხატავს და წერს ეს ავტორი :) გამორჩეულად და ჰარმონიულად ხატავს და წერს ეს ავტორი :)
27. დავით, ერთი ორი წელი მივამატე...რომ დამემრგვალებინა...:-* თბილი დავითი ხარ შენ! დავით, ერთი ორი წელი მივამატე...რომ დამემრგვალებინა...:-* თბილი დავითი ხარ შენ!
26. იმდენი შენიშნა იყო...:) უნდა შევცვალო ეგ ადგილი...:)
მადლობა ყველას, დროს რომ ნახულობთ და სითბოებსაც არ იშურებთ...:-* იმდენი შენიშნა იყო...:) უნდა შევცვალო ეგ ადგილი...:)
მადლობა ყველას, დროს რომ ნახულობთ და სითბოებსაც არ იშურებთ...:-*
25. ბრავო! უმშვენიერესია!!! გაიხარე შენ :) ბრავო! უმშვენიერესია!!! გაიხარე შენ :)
24. ძალიან ალალი და გულწრფელი ადამიანი ხარ და ლექსებიც ასეთი გაქვს ,ნან... ძალიან ალალი და გულწრფელი ადამიანი ხარ და ლექსებიც ასეთი გაქვს ,ნან...
23. მომეწონა ფრიად, მოკითხვა ავტორს და +777:))) (კუნთები არ მომეწონა მარტო) მომეწონა ფრიად, მოკითხვა ავტორს და +777:))) (კუნთები არ მომეწონა მარტო)
21. ჭაო მართლა გულით მიყვარს აქ შემოსვლა. სუფთა ხარ.
არადა ვერც წარმოვიდგენდი ამ ფრაზას დედას გეფიცები - ორმოცდაათ წელს ვითვლი და...
იხარე და რა თქმა უნდა 5+ ჭაო მართლა გულით მიყვარს აქ შემოსვლა. სუფთა ხარ.
არადა ვერც წარმოვიდგენდი ამ ფრაზას დედას გეფიცები - ორმოცდაათ წელს ვითვლი და...
იხარე და რა თქმა უნდა 5+
20. კუნთების აქტიურობამ რაღაც მართლა ”დადაღა”:) ისე ძალიან მაგარია....ძალიაააან!!! თან რაღაც სიმღერასავით წავიდა :) კუნთების აქტიურობამ რაღაც მართლა ”დადაღა”:) ისე ძალიან მაგარია....ძალიაააან!!! თან რაღაც სიმღერასავით წავიდა :)
19. თუ ზღაპრად ვერ წარმოვიდგენ, ვერც ლექსი დამიწერია, რად მიღირს მაშინ სიცოცხლე, უაზროდ გამიწელია....
სწორედაც... ცხოვრება არაა ზღაპარი, მაგრამ შეიძლება გავხადოთ ზღაპრული... შენ შეგიძლია ეს... ნან, მე მიყვარს ზღაპრები:) თუ ზღაპრად ვერ წარმოვიდგენ, ვერც ლექსი დამიწერია, რად მიღირს მაშინ სიცოცხლე, უაზროდ გამიწელია....
სწორედაც... ცხოვრება არაა ზღაპარი, მაგრამ შეიძლება გავხადოთ ზღაპრული... შენ შეგიძლია ეს... ნან, მე მიყვარს ზღაპრები:)
18. ჭა აქტიურია და ამ "გაააქტიურეს" მალე მოუვლის:)
ჭა აქტიურია და ამ "გაააქტიურეს" მალე მოუვლის:)
17. მშვენიერია:-* ბატონ ვაჟას ვეთანხმები. "გაააქტიურე"-მ ამომაგდო, ოღონდ, რიტმიდან. "ააქტიურე" ან რამე ეგეთი ხომ არ აჯობებდა? ერთი მარცვალი აშკარად ზედმეტია და...
მშვენიერია:-* ბატონ ვაჟას ვეთანხმები. "გაააქტიურე"-მ ამომაგდო, ოღონდ, რიტმიდან. "ააქტიურე" ან რამე ეგეთი ხომ არ აჯობებდა? ერთი მარცვალი აშკარად ზედმეტია და...
16.
ზღაპარს ვწერ მე ჩემს საკუთარს, წლები...გავავსე ფურცლები, მკვეთრი ფერები გახუნდა, ხელახლა ღებვას ვუნდები. მე კი მგონია მართალი, მაგრამ ამბობენ...ვტყუვდები! ორმოცდაათ წელს ვითვლი და ორმოცდაათჯერ ვბრუნდები ზღაპარში... მთვარე ამოდის, კვლავ მოვიმარჯვე ფუნჯები, მუქლურჯი ღამე გამომდის, მთვარევ, ზედ ყვითლად შუქდები, გულო, გაჩერდი, რა მოგდის, რატომ აღარა ყუჩდები?! ციმციმვარსკვლავთა გამო თრთი, გაააქტიურე კუნთები?... (მაშ როგორღა ხარ ზღაპარი, თუ გულში ცოცხლად სრულდები?...) როგორ ვიფიქრო სხვაგვარად, ჩემთვის ეგ მეტად ძნელია, ულამაზესი ყვავილი, მხოლოდ გამხმარი ღერია?... თუ ზღაპრად ვერ წარმოვიდგენ, ვერც ლექსი დამიწერია, რად მიღირს მაშინ სიცოცხლე, უაზროდ გამიწელია.... . ესაა ამ ავტორის ერთ-ერთი საუკეთესო ლექსი :))))
ზღაპარს ვწერ მე ჩემს საკუთარს, წლები...გავავსე ფურცლები, მკვეთრი ფერები გახუნდა, ხელახლა ღებვას ვუნდები. მე კი მგონია მართალი, მაგრამ ამბობენ...ვტყუვდები! ორმოცდაათ წელს ვითვლი და ორმოცდაათჯერ ვბრუნდები ზღაპარში... მთვარე ამოდის, კვლავ მოვიმარჯვე ფუნჯები, მუქლურჯი ღამე გამომდის, მთვარევ, ზედ ყვითლად შუქდები, გულო, გაჩერდი, რა მოგდის, რატომ აღარა ყუჩდები?! ციმციმვარსკვლავთა გამო თრთი, გაააქტიურე კუნთები?... (მაშ როგორღა ხარ ზღაპარი, თუ გულში ცოცხლად სრულდები?...) როგორ ვიფიქრო სხვაგვარად, ჩემთვის ეგ მეტად ძნელია, ულამაზესი ყვავილი, მხოლოდ გამხმარი ღერია?... თუ ზღაპრად ვერ წარმოვიდგენ, ვერც ლექსი დამიწერია, რად მიღირს მაშინ სიცოცხლე, უაზროდ გამიწელია.... . ესაა ამ ავტორის ერთ-ერთი საუკეთესო ლექსი :))))
15. მომწონხარ ნან... :-* 555 შენ... მომწონხარ ნან... :-* 555 შენ...
14. თამრო, შევასწორე ზოგი...მე მინდა "გააქტიურება" იყოს "გააქტიურე კუნთები...რატომაა არასწორი?... თამრო, შევასწორე ზოგი...მე მინდა "გააქტიურება" იყოს "გააქტიურე კუნთები...რატომაა არასწორი?...
13. ია გულს ვეუბნევი...ციმციმ-ვარსკვლავთთა გამო თრთი და გულის კუნთებიც გაგიაქტიურდა მეთქი...:) ია გულს ვეუბნევი...ციმციმ-ვარსკვლავთთა გამო თრთი და გულის კუნთებიც გაგიაქტიურდა მეთქი...:)
12. თუ ზღაპრად ვერ წარმოვიდგენ, ვერც ლექსი დამიწერია, რად მიღირს მაშინ სიცოცხლე? უაზროდ გამიწელია....
სიცოცხლის მხატვრულად აღქმა!
(ჭაო, თუ შეიძლება, რ-ები სადაც საჭიროა, ღ-ებით შეცვალეთ)
+5!!! თუ ზღაპრად ვერ წარმოვიდგენ, ვერც ლექსი დამიწერია, რად მიღირს მაშინ სიცოცხლე? უაზროდ გამიწელია....
სიცოცხლის მხატვრულად აღქმა!
(ჭაო, თუ შეიძლება, რ-ები სადაც საჭიროა, ღ-ებით შეცვალეთ)
+5!!!
11. როგორ ვიფიქრო სხვაგვარად, ჩემთვის ეგ მეტად ძნელია, ულამაზესი ყვავილი, მხოლოდ გამხმარი ღერია?... თუ ზღაპრად ვერ წარმოვიდგენ, ვერც ლექსი დამიწერია, რად მიღირს მაშინ სიცოცხლე? უაზროდ გამიწელია....
ნაან :) :-* ყველაფერში ლამაზს რომ ხედავ! :) მარტო კუნთების გააქტიურება ვერ აღვიქვი... :( თითქოს ამოვარდნილია რაღაცნაირად :) :-* 555! როგორ ვიფიქრო სხვაგვარად, ჩემთვის ეგ მეტად ძნელია, ულამაზესი ყვავილი, მხოლოდ გამხმარი ღერია?... თუ ზღაპრად ვერ წარმოვიდგენ, ვერც ლექსი დამიწერია, რად მიღირს მაშინ სიცოცხლე? უაზროდ გამიწელია....
ნაან :) :-* ყველაფერში ლამაზს რომ ხედავ! :) მარტო კუნთების გააქტიურება ვერ აღვიქვი... :( თითქოს ამოვარდნილია რაღაცნაირად :) :-* 555!
10. ნან, კორექტურა გაასწორე:
ზრაპარს ვწერ მე ჩემს საკუთარს, --------> ზღაპარს გულო, გაჩერდი, რა მოგდის! -------------> რა მოგდის?! ციმციმვარკვლავთა გამო თრთი?... -----> ციმციმვარ-ს-კვლავთა გააქტიურე კუნთები?... -------------------> ააქტიურე კუნთები!... (მაშ როგორღა ხარ ზრაპარი, -------------> ზღაპარი,
ულამაზესი და ძალიან ჭკვიანი ლექსია! 55555555555 ნან, კორექტურა გაასწორე:
ზრაპარს ვწერ მე ჩემს საკუთარს, --------> ზღაპარს გულო, გაჩერდი, რა მოგდის! -------------> რა მოგდის?! ციმციმვარკვლავთა გამო თრთი?... -----> ციმციმვარ-ს-კვლავთა გააქტიურე კუნთები?... -------------------> ააქტიურე კუნთები!... (მაშ როგორღა ხარ ზრაპარი, -------------> ზღაპარი,
ულამაზესი და ძალიან ჭკვიანი ლექსია! 55555555555
9. ლამაზი და თბილიიიი! ლამაზი და თბილიიიი!
8. გაიხარე კაიზერ სოზა...მოფართხალე გულით... გაიხარე კაიზერ სოზა...მოფართხალე გულით...
7. მომეწონაააა, გული მიჩქარდებოდა და მიჩქარდებოდა სანამ ბოლომდე ჩავედი თითქმის ხელში დავიჭირე :):):) კარგიააა წარმატებებიიიიიიიი ++++++++++ მომეწონაააა, გული მიჩქარდებოდა და მიჩქარდებოდა სანამ ბოლომდე ჩავედი თითქმის ხელში დავიჭირე :):):) კარგიააა წარმატებებიიიიიიიი ++++++++++
5. როგორ ვიფიქრო სხვაგვარად, ჩემთვის ეგ მეტად ძნელია, ულამაზესი ყვავილი, მხოლოდ გამხმარი ღერია?... თუ ზღაპრად ვერ წარმოვიდგენ, ვერც ლექსი დამიწერია, რად მიღირს მაშინ სიცოცხლე? უაზროდ გამიწელია....
მაგარია, ჭა, არა, უაზროდ არ გიოცხოვრია! როგორ ვიფიქრო სხვაგვარად, ჩემთვის ეგ მეტად ძნელია, ულამაზესი ყვავილი, მხოლოდ გამხმარი ღერია?... თუ ზღაპრად ვერ წარმოვიდგენ, ვერც ლექსი დამიწერია, რად მიღირს მაშინ სიცოცხლე? უაზროდ გამიწელია....
მაგარია, ჭა, არა, უაზროდ არ გიოცხოვრია!
4. აუუუუუ, რა მაგარი რაღაც დაგიწერია, ნანაააა! ბრავოოო! ამაზე ძალიან ამ დილას ჯერ არცერთი ლექსი არ მომწონებია! ახლა ამ მთის ჰანგმა როგორ დაამშვნენა! 55555 აუუუუუ, რა მაგარი რაღაც დაგიწერია, ნანაააა! ბრავოოო! ამაზე ძალიან ამ დილას ჯერ არცერთი ლექსი არ მომწონებია! ახლა ამ მთის ჰანგმა როგორ დაამშვნენა! 55555
3. ;) სევდა!!!- მომწონს!
5 ;) სევდა!!!- მომწონს!
5
2. ჩვენთვისაც :)
555
ალაგ-ალაგ კორექტურაა. ჩვენთვისაც :)
555
ალაგ-ალაგ კორექტურაა.
1. ისე, ჩემთვის...:) ისე, ჩემთვის...:)
|
|
| მონაცემები არ არის |
|
|